Fecha de entrada en vigor: 11/12/2024 
Última actualización: 11/12/2024   

CONDICIONES DE USO 
Los siguientes Términos y Condiciones ("Términos") se aplican cuando se utiliza F4F - FORESTS4FARMING GGMBH sitio web o servicios.  Por favor, revise estos términos cuidadosamente. Al utilizar el sitio web o los servicios, usted reconoce que ha leído y entendido estos Términos y acepta estar legalmente obligado. 

1. Fecha de entrada en vigor.
Las presentes Condiciones entrarán en vigor en la fecha mencionada.

2. Acuerdo.
Al aceptar estas Condiciones, usted declara y garantiza que tiene al menos dieciocho (18) años de edad y que su registro y uso del sitio web o de los servicios cumplirán en todo momento las leyes y normativas locales, estatales y federales en la medida en que éstas sean aplicables ("Leyes aplicables").

3. Cursos y material didáctico.
Cualquier descuento ofrecido en cualquier curso, programa, conferencia o taller ofrecido por F4F - FORESTS4FARMING GGMBH no puede ser utilizado en combinación con otras ofertas especiales, descuentos o promociones en ningún momento.
F4F - FORESTS4FARMING GGMBH se reserva el derecho de proporcionar ciertos materiales del curso a su discreción y usted entiende que ciertos materiales del curso pueden estar en producción en un momento dado.  Usted acepta que F4F - FORESTS4FARMING GGMBH no es responsable de ningún daño ni usted tendría ninguna causa de acción contra F4F - FORESTS4FARMING GGMBH en caso de que F4F - FORESTS4FARMING GGMBH retrasara la publicación de cualquier material del curso, en su totalidad o en parte, por cualquier motivo o sin motivo alguno. 
Se le prohíbe realizar cualquiera de las siguientes acciones a menos que tenga la aprobación previa por escrito dada por F4F - FORESTS4FARMING GGMBH : 

• (i) ofrecer cualquier servicio, incluyendo pero no limitado a la consultoría, representarse a sí mismo como consultor, o prestar servicios de consultoría bajo el nombre de F4F - FORESTS4FARMING GGMBH a cualquier empresa, organización sin ánimo de lucro, institución académica, instituto de investigación, agricultor, u otra entidad comercial o particular en cualquier momento; o 
• (ii) que afirme ser un profesor de F4F - FORESTS4FARMING GGMBH, granja certificada; o 
• (iii) pretender ser representante o agente de F4F - FORESTS4FARMING GGMBH o de cualquier persona o entidad asociada. 

4. Propiedad intelectual. 
F4F - FORESTS4FARMING GGMBH posee todos los derechos sobre su propiedad intelectual, incluyendo cualquier software, firmware, código fuente, ilustraciones, gráficos, imágenes, texto o copia, vídeo, audio u otra información y contenido de o residente en su sitio web, todos los cuales pueden estar protegidos por derechos de autor y otras leyes de propiedad intelectual de la República Federal de Alemania, jurisdicciones extranjeras o tratados internacionales.  Ningún contenido de F4F - FORESTS4FARMING GGMBH puede ser copiado, reproducido, republicado, cargado, enviado, transmitido, distribuido, compartido, utilizado con fines públicos o comerciales, o descargado de ninguna manera sin el permiso expreso y por escrito de F4F - FORESTS4FARMING GGMBH. Nada en estos Términos se considerará o interpretará como una concesión de cualquier licencia o derecho a utilizar cualquier propiedad intelectual, incluyendo sus marcas registradas u otra información de propiedad. 

4.1 Consentimiento.
F4F - FORESTS4FARMING GGMBH puede, a su discreción, grabar sesiones de sus programas, conferencias, seminarios web, talleres, clases, o cualquier otra reunión en línea ("Grabaciones"). Usted autoriza a F4F - FORESTS4FARMING GGMBH a utilizar o publicar las Grabaciones, en su totalidad o en parte, incluso con fines de formación. Usted autoriza a F4F - FORESTS4FARMING GGMBH a publicar cualquier fotografía, imagen o medio impreso o digital derivado de las Grabaciones, así como su nombre e imagen (colectivamente, "Imágenes"). Usted entiende que las Grabaciones y las Imágenes pueden ser utilizadas en materiales y publicaciones impresas, en línea y de marketing de F4F - FORESTS4FARMING GGMBH. Usted reconoce que este consentimiento es voluntario y no espera ninguna compensación de ningún tipo asociada con la toma, uso o publicación de las Grabaciones o Imágenes, y la publicación de las mismas no confiere derechos de propiedad o regalías de ningún tipo. Por la presente, libera y exime a F4F - FORESTS4FARMING GGMBH de cualquier expectativa razonable de privacidad o confidencialidad con las Grabaciones o Imágenes, así como de cualquier responsabilidad derivada de cualquier reclamación por su parte o por parte de terceros en relación con su consentimiento en el presente documento. 

5. Cuentas.
Se le pedirá que cree una cuenta para utilizar y acceder a la plataforma de aprendizaje en línea F4F.  Usted es enteramente responsable de mantener la confidencialidad de la información de su cuenta, incluyendo su nombre de usuario y contraseña.  Usted es enteramente responsable de cualquier actividad que ocurra en su cuenta como resultado de no mantener dicha información segura y confidencial.  Usted puede ser considerado responsable de las pérdidas que se produzcan si otra persona utiliza su nombre de usuario, contraseña o cuenta como consecuencia de no mantener la seguridad y confidencialidad de la información de su cuenta.  Además, al registrarse, usted consiente expresamente en recibir cualquier aviso, anuncio, acuerdo, divulgación, informe, documento, comunicación relativa a nuevos productos o servicios, u otra correspondencia de F4F - FORESTS4FARMING GGMBH.
F4F - FORESTS4FARMING GGMBH no es ni será responsable de cualquier pérdida o daño derivado del incumplimiento por su parte de estas u otras obligaciones aquí establecidas.

6.  Donaciones 
Las presentes Términos y Condiciones se aplican por separado a cada donación que usted realice. Salvo lo dispuesto en la sección (v), "Donaciones mensuales o anuales", y a menos que usted lo especifique, no constituyen un contrato que permita establecer transacciones futuras o sucesivas. Al confirmar en el Sitio Web que desea realizar una donación, acepta quedar vinculado por las presentes Términos y Condiciones para dicha donación.
(i) Los servicios de donación 
Utilizaremos su donación a nuestra discreción, pero dentro de nuestros objetivos benéficos declarados.  
Todos los pagos a través del Sitio Web deben realizarse mediante tarjetas de pago, PayPal, transferencia bancaria o monederos digitales.  
Una vez que nos confirme a través del Sitio Web que desea proceder con su donación, su transacción será procesada a través de nuestro proveedor de servicios de pago, Stripe. Al confirmar que desea proceder con su donación autoriza a Stripe a solicitar fondos de su tarjeta de pago, PayPal, cuenta bancaria o monedero digital.
(ii) Uso no autorizado de la tarjeta  
Si tiene conocimiento de un uso fraudulento de su tarjeta, o en caso de pérdida o robo de la misma, deberá notificarlo al proveedor de su tarjeta.
(iii) Información facilitada por usted 
Antes de que podamos procesar una donación, debe facilitarnos (i) su nombre, dirección y dirección de correo electrónico; y (ii) los datos del medio de pago (por ejemplo, tarjeta de pago, PayPal, cuenta bancaria o monedero digital) que desea utilizar para financiar la donación. Utilizaremos esta información para procesar su donación. Es su responsabilidad asegurarse de que nos ha proporcionado la información correcta.
Cuando envíe sus datos de pago, éstos se transferirán a nuestro proveedor de pagos, Stripe, que recopilará y procesará sus datos de pago de forma segura. Antes de realizar una donación, asegúrese de que conoce los términos y condiciones de Stripe (https://stripe.com/en-de/privacy), que son diferentes de los nuestros, para asegurarse de que está de acuerdo con la forma en que procesarán sus datos personales.
No compartiremos sus datos personales con ningún otro tercero que no esté establecido en nuestra Política de Privacidad  o en caso de que usted nos dé su consentimiento para que su nombre sea publicado como donante. Nuestra Política de privacidad forma parte de las presentes Condiciones de pago de donativos y, al aceptarlas, usted también acepta el modo en que utilizamos y protegemos sus datos personales de acuerdo con nuestra Política de privacidad.
(iv) Política de reembolso  
Si ha cometido un error en su donación, póngase en contacto con nosotros por correo electrónico en support@forests4farming.org, por teléfono en +4915203409356  
o por correo postal en F4F - Forests4Farming gGmbH, Mozartstrasse 88, 83512 Wasserburg/Inn en un plazo de 14 días y se le reembolsará el importe íntegro.  
(v) Donaciones mensuales o anuales 
Las presentes Condiciones de Pago de Donaciones sólo se aplicarán a las donaciones sucesivas realizadas a través del Sitio Web cuando usted haya establecido una donación mensual o anual. Al configurar una donación periódica, estará programando una serie de donaciones que se realizarán en un día concreto del mes o del año, respectivamente, que usted elija hasta nuevo aviso. Usted acepta que las presentes Términos y Condiciones se apliquen a cada una de las donaciones de esa serie.
Al confirmar que desea proceder con una donación periódica (por ejemplo, mensual), autoriza a nuestro proveedor de servicios de pago Stripe a solicitar fondos de su medio de pago con la frecuencia (por ejemplo, cada mes) que usted establezca.
Para cancelar su donación periódica, póngase en contacto con nosotros en support@forests4farming.org. 

7. Agencias
F4F - FORESTS4FARMING GGMBH podrá autorizar a una o varias agencias a comercializar y vender sus productos. Tanto si adquiere un producto a través de una agencia autorizada como si no, su contrato será con F4F - FORESTS4FARMING GGMBH.

8. Revocación, suspensión o rescisión.
F4F - FORESTS4FARMING GGMBH se reserva el derecho de cancelar, suspender o restringir el acceso a su cuenta o al sitio web, en general, a su discreción y por cualquier razón, o ninguna en absoluto, incluso por violación de estos Términos o de sus otras políticas.

9. Usos prohibidos.
Al utilizar o acceder al sitio web, usted se compromete a no realizar ninguna de las siguientes acciones:
(i) alquilar, arrendar, prestar, vender, revender, sublicenciar, distribuir, compartir o transferir cualquier derecho o permiso concedido en relación con el uso o acceso al sitio web;
(ii) suplantar la identidad de cualquier persona o entidad, afirmar falsamente estar afiliado a cualquier persona o entidad, o tergiversar la fuente, identidad o contenido de la información transmitida al sitio web o a través de él, o realizar cualquier otra actividad fraudulenta;
(iii) utilizar o acceder al sitio web con fines ilegales o infringiendo la legislación aplicable;
(iv) eliminar, eludir, desactivar, dañar o interferir con funciones relacionadas con la seguridad, funciones que impidan o restrinjan el uso o la copia de cualquier dato, incluidos los contenidos accesibles a través del Servicio, o funciones que impongan limitaciones en el uso del sitio web;
(v) modificar, adaptar, traducir o crear trabajos derivados basados en el sitio web;
(vii) interferir o dañar el funcionamiento del sitio web por cualquier medio, incluida la difusión de virus, adware, spyware, gusanos o códigos maliciosos, o inutilizar o deteriorar el sitio web de cualquier forma; o
(viii) intentar acceder al sitio web mediante "hacking" u otros medios no autorizados expresamente y por escrito por F4F - FORESTS4FARMING GGMBH. 

10. Indemnización.
Usted acepta defender, indemnizar y mantener indemne a F4F - FORESTS4FARMING GGMBH, sus afiliados, funcionarios, directores, empleados, agentes, licenciatarios y proveedores de y contra cualquier reclamación, acción, demanda, responsabilidad o liquidación, incluyendo sin limitación, honorarios razonables legales y contables, resultantes de o supuestamente resultantes de su violación de estos Términos u otra violación de cualquier ley aplicable o derechos de cualquier tercero.

11. Asunción de riesgos.
Cuando utilice el sitio web desde un dispositivo móvil, preste atención a su entorno y actúe con prudencia.  Usted acepta que el uso del sitio web es bajo su propio riesgo, y es su responsabilidad mantener las pólizas de seguro de salud, responsabilidad civil, riesgo, lesiones personales, médico, de vida y de otro tipo que considere razonablemente necesarias para cualquier lesión que pueda sufrir durante el uso del sitio web.  Está estrictamente prohibido utilizar el sitio web mientras se conduce. Mientras utilice un vehículo, sólo podrá acceder al sitio web después de haber detenido su vehículo en un lugar adecuado permitido por la ley. Si utiliza el sitio web en una zona con tráfico u otras condiciones potencialmente peligrosas, deténgase en un lugar seguro y permanezca inmóvil hasta que deje de hacerlo.

12. Renuncia de garantía.
El sitio web se proporciona "tal cual" y "según disponibilidad", sin garantía ni condición de ningún tipo, ya sea expresa o implícita. F4F - FORESTS4FARMING GGMBH y sus funcionarios, directores, empleados o agentes específicamente (pero sin limitación) renuncian a (I) cualquier garantía implícita de comerciabilidad, idoneidad para un propósito particular, o no infracción; (II) cualquier garantía derivada del curso de operaciones, uso o comercio; (III) cualquier garantía de que la información o los resultados proporcionados, o que puedan obtenerse del uso del sitio web, satisfagan sus necesidades o sean precisos, fiables, completos o actualizados; y (IV) cualquier garantía de que el sitio web no sufra interrupciones o esté libre de errores. El uso o acceso al sitio web se realiza bajo su propia discreción y riesgo.
F4F - FORESTS4FARMING GGMBH toma medidas razonables para asegurar que la información personal identificable ("PII") de los estudiantes de la plataforma de aprendizaje en línea no sea divulgada. Sin embargo, F4F - FORESTS4FARMING GGMBH no puede garantizar y no garantiza que la IIP no sea malversada, interceptada, borrada, destruida o utilizada por otros. Los estudiantes aceptan no responsabilizar a F4F - FORESTS4FARMING GGMBH por cualquier pérdida o daño de cualquier tipo incurrido como resultado de tal desaprobación, interceptación, borrado, destrucción o uso de la información proporcionada a F4F - FORESTS4FARMING GGMBH.
Las limitaciones anteriores pueden no aplicarse total o parcialmente en algunas jurisdicciones. 

13. Limitación de responsabilidad.
En la máxima medida permitida por las leyes aplicables, bajo ninguna circunstancia y bajo ninguna teoría legal (incluyendo, sin limitación, agravio, contrato, responsabilidad estricta, o de otra manera) F4F - FORESTS4FARMING GGMBH o sus empleados, funcionarios, directores o agentes serán responsables ante usted o cualquier otra persona por cualquier daño indirecto, especial, incidental, ejemplar, punitivo o consecuente de cualquier tipo, incluso si hemos sido advertidos, sabíamos o deberíamos haber sabido que tales daños eran posibles e incluso si los daños directos no satisfacen un recurso. Nuestra responsabilidad acumulativa total agregada a usted o cualquier otra persona por cualquier pérdida o daños (incluyendo, sin limitación, daños directos) resultantes de reclamaciones, demandas o acciones que surjan de o en relación con estos términos no excederá el mayor de (I) 100 € o (II) los importes efectivamente pagados por usted a F4F - FORESTS4FARMING GGMBH, en relación con su uso del sitio web en el período de doce (12) meses anterior a esta reclamación aplicable, según corresponda, prorrateado por cualquier período parcial que utilice el sitio web y/o por los servicios reales utilizados por el demandante o el demandado en la reclamación, según corresponda, y no sus filiales, o subsidiarias. Esta limitación de responsabilidad refleja una asignación de riesgos entre usted y F4F - FORESTS4FARMING GGMBH.
Las limitaciones anteriores pueden no aplicarse total o parcialmente en algunas jurisdicciones. 

14. Acuerdo completo.
El presente Acuerdo, junto con todos los anexos y anexos relacionados, constituye el acuerdo único e íntegro de las partes con respecto al asunto contenido en el mismo, y sustituye a todos los entendimientos y acuerdos anteriores y contemporáneos, tanto escritos como orales, con respecto a dicho asunto.  Estas Condiciones no crean derechos de terceros beneficiarios.

15. Divisibilidad.
Si cualquier término o disposición de este Acuerdo es inválido, ilegal o inaplicable en cualquier jurisdicción, dicha invalidez, ilegalidad o inaplicabilidad no afectará a ningún otro término o disposición de estos Términos ni invalidará o hará inaplicable dicho término o disposición en cualquier otra jurisdicción. En caso de que se determine la invalidez, ilegalidad o inaplicabilidad de cualquier término o disposición, las partes negociarán de buena fe para modificar estos términos de forma que se cumpla la intención original de las partes lo más fielmente posible y de forma mutuamente aceptable, con el fin de que las transacciones contempladas en el presente documento se lleven a cabo en la mayor medida posible tal y como se contemplaron originalmente.

16.  Modificación y renuncia.
F4F - FORESTS4FARMING GGMBH se reserva el derecho de modificar o enmendar estos Términos de vez en cuando a su discreción. Dichas modificaciones entrarán en vigor inmediatamente después de su publicación en el sitio web.  Si no está de acuerdo con cualquier modificación de estas Condiciones, puede cancelar su cuenta y dejar de utilizar el sitio web. Su uso continuado del sitio web indica que ha leído, entendido y aceptado o consentido la versión actual de estas Condiciones.  Ninguna renuncia a cualquiera de estas Condiciones se considerará una renuncia posterior o continuada a dicho término o condición o a cualquier otro término o condición.

17.  Ley aplicable.
Todas las cuestiones derivadas o relacionadas con el presente Acuerdo se regirán e interpretarán de conformidad con las leyes de la República Federal de Alemania y las leyes internas del Estado de Baviera, sin dar efecto a ninguna disposición o norma de elección o conflicto de leyes (ya sea del Estado de Baviera o de cualquier otra jurisdicción).